Tuesday 14 January 2014

好书推荐 - 罪行 & 罪咎

                              

书名:《罪行》&《罪咎》
作者:费迪南·冯·席拉赫(Ferdinand von Schirach)
译者:薛文瑜
出版:先觉出版社
作者是一名专于刑事案件的律师,他把律师生涯中曾经辩护的真实案件一一的摊开。每则短篇故事都是诉说着曾经的过去,人性与法律的交集。书里没有那种煽情的文法,确实平淡,却不失焦点。《罪行》与《罪咎》的主题,非常值得引人深思,前者说明了犯案着的内心脆弱,反之后者则是审判了律师的职业道德。
好比如在《罪咎》里,让我影像深刻的是其中一篇章节里所述说的残酷。在作者初出社会时,他和其他两名律师成功地为九名管乐对成员辩护。他们在裁定书里是无罪的,法律给与他们重生的机会,而被他们侮辱的少女却被正义给遗忘了。律师辩护常是为了被告的权益而战,而他们曾经所相信和紧握的权益却是盲目的。作者在辩护成功后内心那一刻的纠葛,那种撕心的痛,让他看到了自己内心的丑陋。他明白,也醒悟了。手中的法律,是一把利器,而它就是对少女第二次施暴的证据。法律没有给了少女一个交代,而正义女神也始终被捂住了双眼。罪,潜伏于我们每个人的内心。法律上的罪和人性上的罪,我们又该如何取舍?

罪,是人性的根本。如果我们把罪这个字给赤裸裸的解剖,从它的含义上,我们看到的只是丑陋、污浊的。人们因为罪而创造了替代神的法律来张扬正义。至今,法律早已经在你我的生活中牢牢的圈套着。可是,它不完美,也不曾完美。罪是什么,而你脑海中浮潜的罪又是什么?法律是否真的可以把人们的罪给下个明确的定义?当我们把法律、道德和人性等元素给纠葛时,法律是否还是审判"罪"的最佳利器?法律因罪而生,那么罪又是否曾经因为法律而开启?
这两本书在各国的畅销书籍的排行榜里已经是居高不下,电影版权更是已经开始着落,确实让人期待。书里的文章没有一匹布长的流水账,文法做作的成份更是零得见底。像我这种没耐心的人也能慢下心来,细细的品着!作者笔下的书籍确实非常地有魅力,大家这么大力的推荐可见也不无道理。最后,我绝对要给作者和译者给个赞,你们写得太精彩了。

No comments:

Post a Comment